Ją geriausiai pažinojo ne veidas, vardas ar net veikėjo vardas, o tas, kurį ji sušuko akimirksniu atpažįstamu garsu: „Fre-ee-ed.“ Vien dėl to Jeanas Vanderis Pylas tapo vienu geriausių. aplinkui žinomi balsai. Pastaraisiais metais, kai animacija vėl išaugo kaip kategorija vaidybiniuose filmuose ir geriausiu laiku rodomoje televizijoje, visų rūšių atlikėjai sužinojo, kas daro tokį „balso aktorių“, kaip Vander Pyl, tokį gerą.
Aktorė Jada Pinkett Smith vaidina Toki balsą filme „Princesė Mononokė:“ Tiesą sakant, aš vis dar žiūriu „The Flintstones“. Ji turėjo tokį toną – ji turėjo būti ši namų šeimininkė, bet ji vis tiek buvo stipri, ir viskas priklausė nuo tono. Ir tai taip neįtikėtinai sunku – naudoti savo balsą kaip instrumentą nekontroliuojant, kaip atrodys tavo veidas ir kaip judės tavo kūnas. Taigi aš atiduodu jai savo rekvizitus. Ji buvo nuostabi.
Nancy Cartwright, įgarsinimo aktorė, vaidina Barto balsą seriale „Simpsonai“: štai koks skirtumas tarp to, ką veikia kameros įžymybės, ir to, ką darau aš – aš nesu įžymybė. Bartas yra įžymybė. Fotoaparato įžymybės suteikia galią prodiuseriams, kurie juos naudoja tuose filmuose, o jų tikslas yra tėvai – vaikams nerūpi, ar Demi Moore atlieka balsą. Jean buvo šios srities pradininkė: lavinti save kaip aktorę ir perteikti savo personažą visais laidais ir elektroniniais bangų ilgiais, kad klausytojo mintyse sukurtų charakterį – tai dovana.
Donas Ricklesas, komikas ir aktorius, vaidina pono bulvių galvos balsą filmuose „Žaislų istorija“ ir „Žaislų istorija 2“: aš tiesiog vaidinu poną bulvių galvą su savo sarkazmu ir požiūriu. Tai nėra taip, kaip dirbti su De Niro ir bandyti rasti savo motyvaciją – ''Kazino'' mums prireikė septynių valandų, kad padarytume sceną, kurioje aš paduodu De Niro ginklą. Čia jūs kalbatės su režisieriumi ir žiūrite į tuščią sieną. Keista tai, kad kai dirbu kazino ir teatruose, esu įpratęs, kad žmonės pasilieka gauti mano autografo ar nuotraukos. Bet dabar ten yra grupė – jauni ir seni – su pono bulvių galvos lėlėmis, kurias nori, kad aš pasirašyčiau.
Casey Kasem, „Countdown“ vadovas, sugrojo Shaggy balsą filme „Scooby-Doo“, be daugelio kitų: Ohhh, tai lengva. Viskas, ką jums reikia padaryti, tai skaityti. Jums nereikia jaudintis dėl įsiminimo – galite įvesti užuominą, dinamiką ir visa tai padarysite akimirksniu. Žiūrėdami filmus ar televiziją, turite įsiminti eilutes, pasidaryti makiažą, eiti į drabužių spintą, repetuoti, sėdėti ir laukti, kol ateis laikas. Man patinka dirbti animacijoje. Tai linksma. Ir pinigai yra geri – aš vis dar gaunu honorarus už Scooby laidas dabar, kai jos rodomos kabeliu.